Parhaat pistemiehet: 1) Guido Lindeman Arosa 31 +43=74, 2) Serge Martel Biel 36+31 =67, 3) Richemond Gosselin Biel 40+26=66, 4) Giovanni eonte Biel 36+29=65, 5) Jack de Heer Arosa 39+24=63, 6) Jean Lussier Fribourg 41 +19=60, 7) Ron Wilson Kloten 32+26=58, 8) Urs Baertschi Biel 32+21 =53, 9) Markus Lindeman Arosa 32+14=46, 10) Bruno Wittwer Bern 20+21=41. ITÄ-SAKSA Itä-Saksan mestaruussarjan joukkueet Dynamo Weisswasser ja Dynamo Berlin pelastivat tiukan kuuden ottelun sarjan maansa mestaruudesta keskenään. Mestaruus vaihtui Berlinistä Weisswasseriin. Kolmasti joukkueet pelasivat tasan Weisswasserin voittaessa kah- . desti ja Berlin kerran. Dynamo Weisswasser . . . . 6 2 3 1 22-27 7 se Dynamo Berlin ........ 6 1 3 2 27-22 5 ROMANIA Bukarestilaiset Dinamo ja Steaua vaihtoivat jälleen paikkaa Romaniassa ja voittovuorossa oli nyt Dinamo. se Miercurea eiuc säilytti pronssisijansa. Ylempi loppusarja Dinamo Bukarest ... .. . Steaua Bukarest se Miercurea eiuc .. Avintul Gheorghieni ... . Dunarea Galati ....... . Metalul Gheorghe .... . 35 29 2 4 35 28 1 6 35 24 2 9 35 8 2 25 35 6 2 27 35 4 3 28 307-124 60 287-93 57 272-123 50 130-314 18 120-263 14 97-296 11 Alempi loppusarja Progresul Miercurea eiuc ................. 25 23 0 2 247- 87 46 Sportul Studentesc Bukarest . . . . . . . . . . . . . 25 15 1 9 149-136 31 AgronomiaCluj ........ 2510 3 12 116-141 23 Liceul Miercurea Ciuc . . 25 9 3 13 156-163 21 Tirnava Odorhei ..... .. 25 6 4 15 111-156 16 Metalul Radauti ....... 25 4 1 20 111-227 9 Metalul Georghe putosi mestaruussarjasta ja sen tilalle nousi Progresul Miercurea eiuc. Parhaat pistemiehet: 1) Doru Tureanu Dinamo 63+42= 105. 53, 2) Elöd Antal se Miercurea eiuc 45+30=75. 65, 3) Marian eostea Dinamo 35+31 =66. 38, 4) Dumitru Axinte Dinamo 45+15=60. 64, 5) Laszlo Solyom Dinamo 40+20=60. 67, 6) Alexandru Halauca Steaua 30+20=50. 36. 102 NORJA Viime vuoden mestari Furuset IF voitti ylivoimaisesti 10 pisteellä sarjan, mutta välieräottelussa hävisi Vålerengenille ja pronssiottelussa vielä SK Friskillekin. Mestaruuden voitti IL Stjernen Fredrikstadista. Runkosarja Furuset IF Oslo .. 36 29 4 3 246- 95 62 SK Frisk Asker .... 36 23 6 7 182-121 52 IL Stjernen Fredrikstad 36 22 3 11 207-117 47 Vålerengen IF Oslo 36 19 3 14 154-158 41 IL Sparta Sarpsborg 36 19 1 16 174-145 39 IL Manglerud/Star Oslo 36 18 2 16 165-148 38 SK Djerv Bergen 36 14 6 16 173-157 34 IL Viking Stavanger .. 36 10 4 22 122-216 24 Hasle/L0ren IL Oslo .. 36 8 6 22 171-195 22 L0renskog IK Fjellhammar 36 0 1 35 99-341 1 Välieräottelut Furuset-Vålerengen 1-6 Vålerengen- Furuset 7-6 Frisk-Stjernen 3-3 Stjernen-Frisk 2-3 Frisk-Stjernen 1-8 Pronssiottelu Furuset-Frisk 7-8 Loppuottelut Vålerengen-Stjernen 4-5 Vålerengen-Stjernen 1-3 1) IL Stjernen Fredrikstad, 2) Vålerengen IF Oslo, 3) SK Frisk Asker, 4) Furuset IF Oslo. Fair play 1) Vålerengen 292 min., 2) Sparta 318, 3) Frisk 352, 4) Djerv 362, 5) Manglerud1Star 400, 6) Furuset 402, 7) Hasle/L0ren 422, 8) Stjernen 427, 9) Viking 447, 10) L0renskog 460. Parhaat pistemiehet 1) Björn Skaare Furuset 33. 38+34=72, 2) Vern Stenlund Djerv 36. 36+28=64, 3) Esa Nyman Sparta 35. 31 +21 =52, 4) Rasmus Gjesdal Viking 36. 32+18=50, 5) Morten Sethereng Frisk 36. 23+25=48, 7) Petter Thoresen Hasle/L0ren 36. 30 + 16 = 46, 6) Sigurd Thinn Furuset 34. 31 + 15=46, 8) Sven Lien Furuset 33. 31 +12=43, 9) Trond Skar Frisk 34. 32+10=42, 10) Terje Thoen Hasle/L0ren 36. 24+ 18=42, 11) Edvard! Mathisen Stjernen 30. 21 +21 =42, 18) Vesa Rajaniemi Stjernen 36. 22+14=36, 44) Reijo Marjomaa Sparta 35. 11+13=24, 77) Veikko Virtanen Viking 33. 7+9=16, 115) Tuomas Leinonen Frisk 26. 6+3=9, 129) Jukka Auvinen Stjernen 34. 4+2=6. JUGOSLAVIA Jugoslaviassakin vaihtoivat viime vuoden kärkijoukkueet He Olirhpija ja He Jesenice paikkaansa. He Jesenicen tiliä rasitti vain yksi tasapeli. He Jesenice 28 27 0 He Olimpija Ljubljana . . 28 21 1 6 HDK eelje 28 15 2 11 He Partizan Belgrad 28 12 2 14 He ervena zvezda Belgrad 28 11 2 15 HC Medvescak Zagreb . . . . 28 11 1 16 HC Tivoli Ljubljana 28 9 3 16 He Vojvodina Novi Sad . . . . 28 O O 28 JAPANI 307-84 55 308-66 43 170-124 32 142-152 26 148-176 24 127-162 23 132-155 21 59-473 0 Oji Seishi Tomakomaista joutui luovuttamaan mestaruuden tokiolaiselle Seibu Tetsudolle, mutta otti hyvitykseksi Japanin cup-mestaruuden. Suomeenkin tuli jälleen pronssia, sillä Markku Hakulinen pelasi kolmanneksi tulleessa Kokudo Keikakun joukkueessa, joka puolestaan sai hopeaa cupissa. Markku Hakulinen oli sarjan paras maalintekijä 20 täysosumallaan. Japanin mestaruussarja Seibu Tetsudo Tokio . . . 20 16 2 2 34 Oji Seishi Tomakomai 20 16 1 3 33 Kokudo Keikaku Tokio 20 12 2 6 26 Jujyo Seishi Kushiro 20 7 0 13 14 Yuki Jirushi Sapporo 20 3 1 16 7 Furukawa Denko Nikko 20 3 0 17 6 Parhaat maalintekijät:1) Markku Hakulinen Kokudo 20, 2) Sadaki Honma Oji 18, 3) Vladimir Shadrin Oji 16, 4) Y. Hoshino Kokudo 15, 5) G. Manahan Seibu 12. Parhaat syöttäjät: 1) Y. Hoshino Kokudo 27, 2) Vladimir Shadrin Oji 23, 3) Markku Hakulinen Kokudo 17, 4) Juri Ljapkin Oji 15, 5) G. Manahan Seibu 14. Parhaat pistemiehet: 1) Y. Hoshino Kokudo 15+27=42, 2) Vladimir Shadrin Oji 16+23=39, 3) Markku Hakulinen Kokudo 20+17=37, 4) Sadaki Honma Oji 18+11=29, 5) G. Manahan Seibu 12+ 14=26. Cup-mestaruus Loppuottelu Oji Seishi Tomakomai-Kokudo Keikaku Tokio 7-4 ITÄVALTA Itävallan viime vuoden mestari, Ae Klagenfurt, pudotettiin yllättäen pois neljän joukkueen loppusarjasta. Sen paikan vallannut Ee Villach oli paras loppusarjassa, Wiener EV piti hopeasijansa ja pronssin otti alkusarjan voittaja SV Kapfenberg. 103 Alkusarja SV Kapfenberg . . . . . . . . . . . 28 17 5 6 Ee Villach . . . . . . . . . . . . . . . 28 17 3 8 Wiener EV . . . . . . . . . . . . . . . 28 13 5 10 Ee Innsbruck . . . . . . . . . . . . 28 14 2 12 He Salzburg . . . . . . . . . . . . . 28 10 8 10 Ae Klagenfurt . . . . . . . . . . . . 28 10 4 14 VEU Feldkirch .. . ..... . .. 28 8 3 17 WAT Stadlau Wien .... ... 28 6 4 18 Ylempi loppusarja 131-103 39 135-102 37 124-110 31 141-120 30 86-91 28 123-121 24 115-163 19 74-119 16 ECVillach ............... 6 4 1 1 39-18 12 Wiener EV . .. . . . . . . . . . . . . 6 4 0 2 31-24 10 SV Kapfenberg . . . . . . . . . . . 6 1 2 3 24-37 8 Ee Innsbruck . . . . . . . . . . . . 6 1 1 4 28-43 4 Lähtöpisteet: Kapfenberg 4, Villach 3, Wien 2 ja Innsbruck 1. Alempi loppusarja VEU Feldkirch .. ........ . Ae Klagenfurt .. .... ... .. . He Salzburg ............ . WAT Stadlau Wien ...... . Lähtöpisteet: Salzburg 4, Stadlau 1. 6 4 1 1 6 3 1 2 6 2 1 3 6 1 1 4 Klagenfurt 3, 46-26 11 17-21 10 22-25 9 20-33 4 Feldkirch 2 ja Parhaat pistemlehet: 1) Valentin Gurejev Kapfenberg 51 +41 =92, 2) Aleksander Jakushev Kapfenberg 46+44=90, 3) William Gilligan WEV 45+44=89, 4) Andre Peloffy Villach 45+42=79, 5) Gregory Holst Innsbruck 28+48=70, 6) Bud Stefansky Villach 32+40=72, 7) Mike Hyndman WEV 26+43=69. UNKARI Unkarin mestaruussarjassa pelasivat edellisen vuoden mitalijoukkueet, joista Ujpesti Dozsa Budapestista piti hopeasijansa, mutta mestari Ferencvaros Budapest ja se Volan Szekesfehervar vaihtoivat paikkaa. se Volan Szekesfehervar . 16 14 O 2 97-40 28 Ujpesti Dozsa Budapest . . . 16 9 1 6 110-51 19 Ferencvaros Budapest . . . . 16 O 1 15 24-140 1 Parhaat pistemiehet: 1) Gaspar Menyhart 14+10=24, 2) Antal Palla 14+9=23, 3) Janos Giljan 16+6=22, 4) Laszlo Szajlai 10+12=22, 5) Janos Ancsin 16+5=21, 6) György Buzas 8+ 13=21 . TANSKA Tanskan jääkiekkomarkkinoita viime vuodet hallinnut Vojens IK tipautettiin mitalisijoilta ja mestariksi nousi kolmannelta sijalta Aalborg BK. R0dovre SIK otti hopeaa ja Herning IK pronssia.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk0MTY=