se Riessersee . . . . . . . . . . . 44 DOsseldorfer EG . . . . . . . . . 44 Mannheimer ERe . . . . . . . . 44 Berliner Se . . . . . . . . . . . . . . 44 EV Landshut . . . . . . . . . . . . . 44 SB Rosenheim . . . . . . . . . . . 44 ESV Kaufbeuren . . . . . . . . . 44 EV FOssen . . . . . . . . . . . . . . 44 VfL Bad Nauheim . . . . . . . . . 44 Kölner Ee . . . . . . . . . . . . . . . 44 EHe 70 MOnchen . . . . . . . . . 44 Duisburger se . . . . . . . . . . . 44 212-123 68 258-167 61 258-160 55 202-170 52 211-144 51 187-145 50 190-234 42 196-210 40 171-199 39 151-181 36 155-205 30 65-328 2 Neljännesvälieräottelut Sarja A se Riessersee ...... . .... 2 2 0 0 9--5 4 EV FOssen .............. 2 0 0 2 5-9 0 Sarja B DOsseldorfer EG ......... 2 2 0 0 21- 9 4 ESV Kaufbeuren ......... 2 0 0 2 9--21 0 Sarja C Mannheimer ERe ........ 3 2 0 1 8- 9 4 SB Rosenheim ........... 3 1 0 2 9-- 8 2 Sarja D BerlinerSe .............. 3 2 0 1 10-10 4 EV Landshut .......... . .. 3 1 0 2 10-10 2 Välieräottelut Sarja E se Riessersee ...... . .... 3 2 0 1 12- 9 4 BerlinerSe . . . . . . . . . . . . . . 3 1 0 2 9--12 2 Sarja F DOsseldorfer EG ... . ..... 3 2 0 1 11-12 4 Mannheimer ERe ........ 3 1 0 2 12-11 2 Loppuottelu se Riessersee ..... . .. . .. 3 2 0 12-10 4 DOsseldorfer EG . . . . . . . . . 3 1 0 2 10-12 2 Pronssiottelu Mannheimer ERe ........ 2 2 0 0 7- 3 4 Berliner Se .............. 2 0 0 2 3-- 7 0 100 Parhaat pistemiehet: 1) Dick Decloe DOsseldorf 37. 51+41 =92. 30, 2) Jiri Kochta Landshut 44. 37+54=91. 20, 3) Holger Meitinger Mannheim 44. 37+53=90. 72, 4) Dieter Hegen Kaufbeuren 43. 54+35=89. 34, 5) Erich KOhnhackl Landshut 44. 40+46=86. 74, 6) Roland Eriksson DOsseldorf 40. 31 +55=86. 24, 7) Ralph Krueger DOsseldorf 36. 42+39=81. 35, 8) Marcus Kuhl Mannheim 43. 41 +40=81. 27, 9) Jörg Hiemer FOssen 43. 47+33=80. 40, 18) Seppo Repo MOnchen 44. 30+32=62. 36. HOLLANTI Hollannin liiga Bisschop Amsterdam . . . . . 32 23 5 Roswell Nijmegen . . . . . . . . 32 21 3 Tilburg Trappers .......... 32 20 3 4 277-118 51 8 202-112 45 9 218-131 43 Feenstra Flyers Heerenveen . . . . . . . . . . . . . 32 18 6 8 Eagles Bosch . . . . . . . . . . . . 32 13 6 13 Snickers Groningen . . . . . . . 32 13 5 14 Aquatherm Assen . . . . . . . . 32 12 2 18 SIJe Utrecht . . . . . . . . . . . . . 32 8 1 23 Smoke Eaters Limburg . . . . 32 O 1 31 Välieräottelut Bisschop Amsterdam194-137 42 167-176 32 171-136 31 163--182 26 144-205 17 76-415 1 Feensta Flyers Heerenveen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Feensta Flyers HeerenveenBisschop Amsterdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3--4 Bisschop AmsterdamFeensta Flyers Heerenveen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Feensta Flyers HeerenveenBisschop Amsterdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4 Feensta Flyers . . . . . . . . . 4 3 o 1 20-16 6 Bisschop . . . . . . . . . . . . . . 4 1 O 3 16-20 2 Roswell Nijmegen - Tilburg Trappers . . . . . . . . . 7-8 Tilburg Trappers - Roswell Nijmegen . . . . . . . . . 10-2 Roswell Nijmegen - Tilburg Trappers . . . . . . . . . 6-4 Tilburg Trappers - Roswell Nijmegen . . . . . . . . . 6-4 Tilburg Trappers ........ 4 3 O 1 28-19 6 Roswell Nijmegen . . . . . . 4 1 O 3 19--28 2 Loppuottelut Feensta Flyers HeerenveenTilburg Trappers . . . . . . . . . . . . . . 3--2, 10-1, ja 5-4 F-eensta Tlyers . . . . . . . 3 3 O O 18-7 6 Tilburg Trappers ...... 3 0 0 3 7-18 O Parhaat pistemiehet: 1) R. Kennedy Roswell 32. 45+66=100, 2) M. McParland Assen 32. 50+48=98, 3) P. Me Kenzie Bisschop 32. 52+36=88, 4) T. Ross Bisschop 31. 40+48=88, 5) B. Wells 30. 44+33=77, 6) e. de Graauw 31. 31 +45=76. 11 divisioona uoukkueita Hollannista ja Belgiasta) IHe Herentals (B) ....... 24 19 2 3 207 90 40 IHe Olympia Heist op de Berg (B) ......... 24 19 1 4 Kemphanen (H) ........ 24 18 0 6 Royal Brussels IHe (B) .. 24 17 1 6 Trias Leeuwarden (H) ... 24 12 4 8 Rotterdam (H) .......... 24 13 1 1O HYS Haag (H) .......... 24 11 2 11 DISe Phantoms Deurne (B) ............ 24 10 1 13 IHe Liege (B) .......... 24 10 1 13 Bisschop/Leiden (H) .... 24 6 3 15 Future Flyers (H) ....... 24 6 1 17 Roswell Nijmegen 11 (H) . 24 5 O 19 SIJe II Utrecht (H) ...... 24 1 1 22 + vähennetty kaksi pistettä ITALIA 261-109 39 205-122 36 241-155 35 172-118 28 186-151 27 164-145 24 139--167 161-165 132-219 121-196 75-244 88-271 21 21 15 13 8+ 3 He Gardena Ortiseista uusi mestaruutensa Italiassa, He Bolzano kirkasti pronssinsa hopeaksi ja pronssia valtasi SG Brunico. He Gardena Ortisei . . . . . . . 28 24 2 2 193-- 65 50 He Bolzano .............. 28 24 1 3 211- 74 49 SGBrunico .............. 2815 2 11 146-111 32 SG Gortina Doria ......... 28 11 5 12 115-128 27 HeMerano .............. 2811 2 15 130-160 24 HeAlleghe .............. 2810 1 17 114-171 21 • He Asiago .. .. .. .. .. .. .. . 28 8 1 19 94-151 17 He Valpellice ............ 28 2 0 26 103--246 4 Parhaat pistemiehet: 1) Kim Gellert Gardena 62+50=112, 2) Gary Farelli Merano 40+46=86, 3) Adolf lnsam Gardena 37+40=77, 4) Fabrizio Kasslatter Gardena 28+45=73, 5) Rick Bragnalo Brunico 29+43=72, 6) Tom Milani Bolzano 40+29=69. PUOLA GKS Zaglebie Sosnowiec uusi mestaruutensa ja Podhale Nowy Targ hopeasijansa Puolassa. Sen sijaan LKS Lodz joutui luovuttamaan pronssisijansa GKS Tychylle. GKS Faglebie Sosnowiec .. 42 28 6 8 259--138 62 Podhale NowyTarg ....... 42 26 4 12 221-156 56 GKS Tychy .............. 42 23 3 16 191-196 49 LKS Lodz ................ 42 21 4 17 201-179 46 GKS Naprzod Janow . . . . . . 42 20 2 20 184-173 42 Baildon Katowice ......... 42 15 2 25 192-234 32 BKS Budowlani Bydgoszcz 42 14 4 24 154-185 32 eWKS Legia Varsova . . . . . 42 8 1 33 124-265 17 101 Parhaat pistemiehet: Wielaw Jobczyk Zaglebie 42. 45+28=73, 2) Mieczyslaw Jaskierski Podhale 42. 37+24=61, 3) Leszek Kokoszka Lodz 40. 31 +26=57, 4) Andrzej Zabawa Zaglebie 39. 32+23=55, 5) Henryk Pytel Zaglebie 38. 41 + 13=54, 6) Jan Piecko Baildon 42. 32+13=45. 11 divisioona Polonia Bytom . . . . . . . . . . . 36 30 3 3 203-- 71 63 GKS Katowice ........... 36 29 3 4 187- 72 61 Cracovia Krakova . . . . . . . . 36 18 4 14 169--142 40 Stoczniowiec Gdansk . . . . . 36 16 7 13 144-109 39 Pomorzanin Torun ........ 36 18 3 15 156-145 39 KTH Krynica ............. 36 11 7 18 137-141 29 Stal Sanok . . . . . . . . . . . . . . . 36 14 1 21 122-201 29 Stilon Gorzow . . . . . . . . . . . . 36 10 1 25 112-192 21 Tarpan Poznan ........... 36 7 5 24 109--167 19 Unia Oswiecim . . . . . . . . . . . 36 7 5 24 118-217 19 SVEITSI Sveitsin mitalikolmikosta vain EHe Arosa onnistui säilyttämään paikkansa, mutta sekin joutui luopumaan mestaruudesta EHe Bielin hyväksi. Alkusarja EHeBiel . . . . . . . . . . . . . . . . 28 EHe Arosa . . . . . . . . . . . . . . 28 He Fribourg . . . . . . . . . . . . . 28 EHe Kloten . . . . . . . . . . . . . . 28 Se Bern................. 28 se Langnau . . . . . . . . . . . . . 28 He Davos . . . . . . . . . . . . . . . 28 Lausanne He . . . . . . . . . . . . 28 Loppusarja 158-113 144- 97 111-106 127-113 107-132 120-120 98-110 85-159 EHeBiel ............... . EHeArosa ............. . se Langnau ....... ..... . He Fribourg .... ... ..... . Se Bern ........ . ....... . EHe Kloten ............. . 38 213--149 38 212-138 38 163--158 38 143--160 38 147-185 38 180-183 Karsintasarja 44 38 31 28 27 26 23 7 59 52 37 37 36 33 Davos . .. .. .. .. . .. . .. .. . 10 50- 29 16 zorcher se .. .. . . .. .. .. .. . 1 o 44- 35 15 Ambri-Piotta .. .. .. .. .. .. . 10 54- 50 1 O Lausanne . . . . . . . . . . . . . . . 10 48- 60 8 Sierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 35- 41 7 Olten .. .. .. . .. .. .. . .. .. . 10 39-- 57 4 Davos ja ZOrcher se pelaavat seuraavalla pelikaudella mestaruussarjassa.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk0MTY=