Jääkiekkokirja 1964 - 1965

tänyt viidenteen sijaan. Näin näytti käyvänkin. 5'h minuuttia oli enää peliajasta jäljellä ja tilanne 1-l. Silloin tuli kylmä suihku. Trautwein oli jälleen sopi- vasti paikalla ja toimitti päätyseinästä ki~n:onneen kiekon Suomen maaliin. Tärkeä piste mem Ja US.A sijoittui Suomen edelle paremman maalierons~ turvm viidenneksi. Saksaa ei voittokaan auttanut ohlttamaan 'leijoniamme' . Ernst Trautwein, 100 maaottelun iskenyt. 186 KOVAN PELIN KESTÄVÄ MAILA mies, oli jälleen Jakob Kinner Euroopan suurimman jääkiekkomailatehtaan valmistama MIKSI PILLI SOI? Suomen pääsarjoissa on ottelujen johto uskottu kah- delle erotuomarille, jotka vastaavat sirtä, että pelin kulku on sääntöjen mukainen. Tässä vaikeassa tehtä- vässään he ovat viime vuosina onnistuneetkin täysin tyydyttävästi. Siitä lankeaa kiitos Jääkiekkoliiton Ero- tuomarivaliokunnan toiminnalle. Kun erotuomari hoi- taa tehtävänsä hyvin, joutuu hän näyttelemään jää- kiekko-otteluissa väkisinkin sivuosaa. Jos pelaaja on tehnyt virheen kentällä ja erotuomari ei tapahtumaa näe, "tai näkee sen väärin ja rankaisee esim. syytöntä pelaajaa, joutuu hän silloin pääosan estttäjäksi ja ylei- sön hampaisiin. Usein tämä arvostelu on väärääkin ja johtuu suuren yleisön sääntöjen tuntemattomuudesta. Jotta tämä puoli erotuomarien arvostelusta saataisiin vähenemään, esitämme tässä lyhyesti eräitä tärkeimpiä kohtia jääkiekkosäännöis.tä . RANGAISTUKSET ovat tehokasta peliaikaa ja ja- kaantuvat seuraaviin luokkiin : 1) Pienet rangaistukset 2) Pienet penkkirangaistukset 3) Isot rangaistukset 4) Rangaistukset sopimattomasta käyttäytymisestä 5) Ottelurangaistukset 6) Rangaistuslaukaus Pieni rangaistus tai pieni penkkirangaistus on kar- koitus kentältä 2 minuutiksi tehokasta peliaikaa. Vaih- tomies ei saa mennä kentälle ulosajetun tilalle. Kun joukkue on lukumääräisesti yhden tai useam- man, pienen tai pienen penkkirangaistuksen johdosta vajaalukuinen ja vastustava joukkue tekee maalin, päättyy yhden ja kahdesta kauimmin rangaistus.taan kärsineen pieni tai pieni penkkirangaistus. Tämä sään- tökohta ei ole voimassa, kun maali tehdään rangaistus- 187